Народився 25.12.1985 в селищі Есхар Чугуївського району. У 2003 році закінчив 9 класів Есхарівської середньої школи та пішов працювати різноробочим на Чугуївський олійноекстракційний завод. Паралельно закінчив КЗ «Чугуївська вечірня (змінна) школа» Чугуївської районної ради Харківської області.
З 2000 по 2020 роки разом з родиною проживав у місті Чугуїв в мікрорайоні Дружба.
Строкову військову службу проходив у 2004-2005 роках. Протягом трьох місяців – курсантом в Навчальному центрі Державної прикордонної служби України, а потім – стрільцем в 4-му Харківському прикордонному загоні.
По закінченню військової служби продовжив працювати на Чугуївському олійноекстракційному заводі. У 2018 році він прийняв свідоме рішення про членство в міжнародній релігійній організації «Свідки Єгови».
У 2021 році переїхав в місто Луцьк, де проживав до моменту мобілізації. У липні 2022 року був призваний Луцьким РТЦК та СП по мобілізації на військову службу.
До червня 2024 року службу проходив старшим стрільцем у складі Державної спеціальної служби транспорту Міністерства оборони України у Львівській області. Згодом був направлений до міста Балаклія Харківської області, де проходив військову службу гранатометником на 65-му ракетному артилерійському арсеналі Збройних Сил України.
З кінця 2024 року захищав Україну на Донецькому та Луганському напрямках у складі 54-ї окремої механізованої бригади, 157-ї окремої механізованої бригади, 92-ї окремої штурмової бригади. З вересня 2025 року службу проходив оператором безпілотних літальних апаратів у складі 225-го окремого штурмового полку.
Circumstances of death:
Під час чергових навчань Артем у 2025 році отримав травму ноги, але продовжував і надалі деякий час виконувати бойові завдання на Сумському та Запорізькому напрямках. У той же час, отримана травма не пройшла безслідно. У квітні 2026 року вона дала про себе знати погіршенням самопочуття. Як потім було встановлено, травма колінного суглобу стала пусковим фактором у розвитку меніскопатії. З цією травмою Артем був доставлений в КНП Балаклійської міської ради Харківської області «Балаклійська клінічна багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування». Там його прооперували. Протягом неділі він та лікарі боролися за його самопочуття та життя. 22.04.2026 Артем помер. Поховали Артема Деревянка на кладовищі в селищі Есхар 28.04.2026.
У Артема залишилися мати, брат, сестра, дружина та неповнолітня донька.