Hero of Ukraine Lieutenant Colonel Andriy Tsarenko received a diploma and a commemorative badge of Honorary Citizen of the city of Chuguev

3

In a solemn atmosphere, the head of the Chuguiv city military administration, Galina Minaeva, presented a diploma and a commemorative badge of Honorary Citizen of the city of Chuguiv, Hero of Ukraine, to a serviceman of the 92nd separate assault brigade named after Kosh Ataman Ivan Sirko, Lieutenant Colonel Andriy Tsarenko.

В урочистій обстановці начальник Чугуївської міської військової адміністрації Галина Мінаєва вручила диплом та пам’ятний знак Почесного громадянина міста Чугуєва Герою України, військовослужбовцю 92-ї окремої штурмової бригади ім. кошового отамана Івана Сірка, підполковнику Андрію Царенку.

Andriy Tsarenko is one of the thirteen defenders who, in May of this year, according to the Order of the Chuguiv City Military Administration, were awarded this highest distinction for the Chuguiv community. Together with his comrades, he made a personal contribution to the defense of our community from the Russian invaders. It is especially pleasant that Andriy Yurievich, our fellow countryman, was born in Chuguiv, and his whole life has been connected with our city. For a long time, due to his official duties, he did not have the opportunity to receive a Diploma and sign the Book of Honorary Citizens, but on July 31, the award finally found its hero.

Андрій Царенко – один з тринадцяти захисників, яким в травні цього року, згідно з Наказом Чугуївської міської військової адміністрації, була присвоєна ця вища для Чугуївської громади відзнака. Разом зі своїми побратимами він зробив особистий внесок у захист нашої громади від російських загарбників. Особливо приємно те, що Андрій Юрійович –наш земляк, народився в Чугуєві, і з нашим містом пов’язане усе його життя. Тривалий час через службову зайнятість він не мав можливості отримати Диплом та розписатися в Книзі Почесних громадян, проте 31 липня врешті-решт нагорода знайшла свого героя.

On behalf of all compatriots, Halyna Minaeva congratulated the new Honorary Citizen and thanked him for his selfless service in defending Ukraine. We remember that it is thanks to the heroism of our soldiers that even during the war, the Chuhuiv community lives an almost normal life.

Від імені усіх земляків Галина Мінаєва привітала нового Почесного громадянина та подякувала за самовідданість у захисті України. Ми пам’ятаємо, що саме завдяки героїзму наших воїнів навіть під час війни Чугуївська громада живе майже звичним життям.
Share