Emergency work resumed on the Trade Rows

A new stage of emergency work has begun on the Shopping Street, a building that not only has an interesting history, but is also a landmark of our city and has the status of a monument of national importance.
Recall that the ancient building was damaged as a result of the armed aggression of the Russian Federation in the summer of 2022.
In 2024, permission was received from the Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine to carry out emergency emergency work on the monument. Last fall, only part of the roof damaged by time and war was repaired.
In order to preserve the cultural heritage site, protect it from further destruction, and eliminate the emergency, funds were allocated from the city budget for urgent current repairs of the entire roof.

Розпочато новий етап протиаварійних робіт на Торгових рядах – будівлі, яка не тільки має цікаву історію, але й є візитною карткою нашого міста та має статус пам’ятки національного значення.Нагадаємо, що старовинна будівля зазначала пошкоджень в наслідок збройної агресії рф влітку 2022 року.У 2024 році було отримано дозвіл від Міністерства культури та інформаційної політики України на проведення протиаварійних невідкладних робіт на пам’ятці. Восени минулого року вдалося відремонтувати лише частину пошкодженої часом та війною покрівлі.З метою збереження об’єкту культурної спадщини, захисту його від подальшої руйнації та задля ліквідації аварійного стану, з міського бюджету були виділені кошти для проведення невідкладного поточного ремонту усієї покрівлі.
Share